Перевод: Переводы текстов

Пример одного из переводов:

Самолёт может вращаться вокруг трёх осей. Всякий раз, когда позиция самолёта меняется в полёте, он (самолёт) будет вращаться вокруг одной или более осей. Три оси пересекаются в центре масс, причем каждая ось перпендикулярна остальным.
Воображаемая линия, проведенная во всю длину фюзеляжа, от носа до хвоста – это продольная ось. Движение вокруг этой оси создается перемещением элеронов, расположенных на задней кромке крыльев.
Воображаемая линия, проведенная поперек, от одного конца крыла до другого – поперечная ось. Движение вокруг этой оси создается перемещением руля высоты на горизонтальной хвостовой связке самолёта.
Воображаемая линия, проходящая вертикально через центр тяготения – вертикальная ось. Движение вокруг этой оси создается перемещением руля, расположенного на вертикальной хвостовой связке самолёта.
Два элерона – движущиеся поверхности, контролирующие перемещение вокруг продольной оси. Крыло с опущенным элероном поднимается вверх, затем чтобы повысилась подъемная сила, и крыло с поднятым элероном опускается вниз, затем чтобы понизилась подъемная сила.
Тяги и тросы соединяют элероны друг с другом и со штурвалом в кабине пилота.
Руль высоты контролирует перемещение самолёта вокруг поперечной оси. Руль высоты составляет заднюю часть горизонтальной хвостовой связке самолёта.
Также как и элероны, руль высоты соединяется со штурвалом тросами.
Давление вперед прикладывается к штурвалу – руль высоты двигается вниз. Это повышает подъемную силу создаваемую горизонтальным хвостовым оперением. Увеличенная подъемная сила поднятого руля высоты заставляет совершать самолётом нырок. Давление назад, прикладывается к штурвалу – руль высоты двигается вверх, уменьшая подъемную силу создаваемую горизонтальным хвостовым оперением. Руль высоты опускается и самолёт набирает высоту.